Моё почтение!
Если вы находитесь в Корее и начинаете замечать, что многие рестораны, кафе и магазины начинают закрываться, то не удивляйтесь, ибо на носу самый главный праздник – Чхусок. Поэтому и статья пойдет об этом мероприятии, а посему перейдем сразу к делу!
Сразу оговорюсь, что информации по этому празднованию вы можете найти где угодно, хоть в социальной сети “ВКонтакте”, и должен признать, что встречаются неплохие публикации различных групп. Я же в свою очередь расскажу в общих чертах о самом празднике, традициях, почему его не очень любят некоторые женщины, и почему испытывают сильный дискомфорт небольшая часть мужчин.
Итак!
Общие сведения
추석 (Чхусок) – праздник который выпадает на 15ый день 8ого лунного месяца. В старину этот день имел большое значение для крестьян, ибо основным родом деятельности для большинства населения было сельское хозяйство. В этот день Луна способна сделать светлой самую темную ночь, да и помимо этого праздник означает окончание различных работ по сбору урожая.
Зайдя на просторы корейских источников, я нашел довольно интересный факт. Он заключается в том, что ещё в 1949 году на этом празднике был только 1 выходной, в 1986 году уже было 2 дня: Сам Чхусок и следующий день. И ещё 3 года спустя был введен ещё один выходной, до Чхусока.
В 2011 году само мероприятие вторник, среду и четверг, но выходными сделали понедельник и пятницу. Ну, оно и справедливо, ибо кто работает в понедельник и пятницу???
В этом же году выходные выпали на среду, четверг и пятницу, так что этому празднику я рад как никогда. Успею разобраться с китайским и древнекитайским.
Обычаи и традиции
По традиции вся корейская семья должна собираться в доме самого старшего человека, то есть у бабушки с дедушкой. А поскольку такие люди в принципе не живут в больших городах, то около 10млн корейцев вынуждено перемещаться по всей Корее. Эту цифру взял с того же корейского источника. Слушайте, для меня 10млн. человек просто необычайно огромное количество, а представьте, что происходит в Китае, численность населения которого составляет 1.5млрд человек. И хотя в Корее цифра гораздо скромнее, всего 50 млн человек, перемещения их все равно чувствуются.
По идее, стол должен быть примерно такой:
Помимо этого делаются обязательно поклоны. Сначала поклоны делают взрослые, а затем те, кто помладше.
Церемония поклонения предкам проводится и на Новый Год и на Чхусок, но есть небольшое отличие. На Новый Год готовится специальный суп 떡국 с белыми рисовыми хлебцами, а на Чхусок подается 송편(грубо говоря, это маленький рисовый пирожок с различными наполнителями, которые, разумеется, полезны для здоровья).
Разумеется, корейцы питаются не только этим пирожком, но и съедают все блюда, когда заканчивается церемония поклонения. Также как и в Новый Год старшие дают деньги детям.
Не буду ничего говорить про традиционный корейский танец 강강순래 (Кангкангсуллэ), ибо я его, признаюсь, ни разу не видел.
Почему некоторые стараются его избегать?
Взглянем на это со стороны женщины и мужчины.
Помню, когда я ещё учился на языковых курсах, преподаватель рассказывала о том, что она сама и ее подруги платят определенную сумму денег каким-то организациям и им накладывают гипс. Хоть убейте, но не помню, куда платят и сколько. Платят наверное больницам, хотя вряд ли. Делается это для того, чтобы не готовить и не накрывать на стол. А готовить надо много и от этого никуда не сбежать. Аргументом отказа готовки является смерть или просто болезнь. Ну, а поскольку умирать никто не хочет, и калечиться нарочно тоже, был придуман такой вариант “отлынивания”.
Если же смотреть на проблемы мужчин, то выясняется, что в доме, где собирается вся семья, идет обсуждение зарплат/доходов/имущества. Когда это все начинает выясняться, то различные родственники дают советы, как надо делать, чтобы заработать больше. Кстати, обсуждаются ещё и дальнейшие планы на жизнь. А теперь представьте когда это не одна семья, численностью в 5 человек, а немного больше? Уверен, что это чувство более чем неприятно.
И опять это рассказывала мне преподаватель. Никогда бы не подумал, что та информация, которую она мне говорит, может пригодиться.
Самое главное неудобство праздника
Это не пустые улицы города или закрытые рестораны, где нельзя поесть бедному студенту. Самым большим неудобством является, разумеется, загруженность дорог. Помню, года 3 назад читал историю, которую рассказывал в своей книге Олег Кирьянов. На какой-то из праздников, то ли Новый Год, то ли Чхусок, он захотел на машине проехать от Сеула до Пусана и засечь время поездки. Затея, как он говорит, глупая, но поскольку он кореевед да и любопытство взяло свое, он принял решение поехать. В результате на путь от Сеула до Пусана он потратил около 12часов вместо 5. Круто да?
Вот нашел ещё и раритетную фотографию 1993года.
На этом я вынужден откланяться, ибо в данный момент я болею плюс ещё полезную, а главное, новую информацию так просто не написать. Надеюсь, что все было интересно и вам понравилось.
Всем спасибо!
Всем поклон!
Федор, спасибо за статью и ВЫЗДОРАВЛИВАЙТЕ!!! Вы нам нужны здоровый и что бы новая статья каждый день!!!
Спасибо
Да я бы и сам рад каждый день выпускать по 1-2 статьи, но вот время и возможности не позволяют.
Федор, очень интересно про обычаи и традиции других стран узнавать. Выздоравливайте!